Когда брата Лео убивают в Гамбурге, она, несмотря на приказы, объединяется с немецкой сотрудницей полиции Мелани, чтобы расследовать произошедшее. Вскоре напарницы осознают, что вышли на след масштабного заговора.

Жоэль и Режис два сводных брата с полностью противоположными характерами. Единственное, что у них общего это отец, которого они к тому же не слишком хорошо знали. Жоэль не блещет умом, остался без работы и считает Францию страной расистов. Режис, напротив, полностью интегрировался в общество. Перед

Бывший заключённый и блестящий автомеханик Лино возвращается во Францию после обмена заключёнными с Испанией, чтобы свести счёты с Арески и коррумпированным начальником полиции, который разрушил его жизнь.

Восстановив свое доброе имя, гениальный механик Лино преследует лишь одну цель — отомстить продажным полицейским, которые убили его брата и наставника.