Детектив, где каждая серия представляет собой законченную историю. Размеренное течение жизни в небольшом городке Кицбюэль, известном как фешенебельный горнолыжный курорт, время о времени прерывается преступлениями. Распутывать криминальные кроссворды приходится сотрудникам местной полиции — Карин и

Главными фигурами сериала являются Норберт и Аксель — два совсем непохожих друг на друга мужчины, но вместе с тем лучших друга. Друзья делят одну квартиру. Но Норберт — гей, а Аксель — гетеросексуал. Вместе со своими друзьями, коллегами и возлюбленными они попадают во множество комических ситуаций.